Tim Murphy, the company's chief executive, said about 10% of his clients this year have purchased more than one property, adding that wealthy Asians 'consider real estate an important part of their overall investment strategy.' 该公司董事长墨菲(TimMurphy)称,公司约10%的客户今年购买了多个单元,他补充说,亚洲富豪把房地产当成其整体投资战略的一个重要组成部分。
However, they say only a tiny fraction of overall investment will come from the Chinese and warn against exaggerated expectations among depressed property owners. 但他们表示,对日本房地产的总投资中,将仅有极少一部分来自中国人。他们告诫沮丧的房主不要预期过高。
A supportive enabling environment and overall investment climate are key to attracting CDM investments. 利的支持性环境和整体投资环境是吸引清洁发展机制投资的关键。
On the basis of these measures we will strive to optimize the investment structure, keep the overall investment volume at a reasonable level and improve returns on investment. 对外直接投资、人力资本与我国技术水平的提升通过这些措施,努力使投资结构得到调整和优化,投资总规模保持合理水平,投资效益得到提高。
Develop WLCC with the design and the overall investment plan, gradually replacing historic data with accurately predicted costs. 配合设计进展和总体投资计划,逐步用准确的预测成本取代全生命成本计价的历史数据。
Friends and accomplished business advisers gave me unanimous advice: this would be a once-in-a-lifetime opportunity and experience, but to make it worth the overall investment and to stretch my leadership abilities I would have to join a top MBA programme. 朋友和成功的商业顾问给我的一致建议是:这将是一生仅有一次的机会和经历,但为了让全部投资有价值并拓展我的领导能力,我必须参加顶级mba课程。
Rates of return on different investments vary widely, and the internal rate of return on an overall investment is not the average internal rate of return of the underlying projects. 不同投资的回报率相去甚远,而总体投资的内部回报率并不等于单个项目内部回报率的平均值。
Mechanized conveyor belt material, the overall investment costs low investment costs savings of20%-30% of building materials, coal industry better. 机械化带式输送机输送物料,总体投资费用低,可节约投资费用的20%-30%,建材、煤炭行业效果更好。
It was also noted that the overall investment strategy for the backing portfolio was to match as closely as possible the duration of the asset and liability sides. 委员会也获悉,支持组合的整体投资策略是尽可能使资产与负债方的期限匹配。
Some of the most successful films of recent times have relied greatly on computer graphics, and our overall investment in technology will also greatly enhance our capabilities in this area. 近期一些水准高而又卖座的电影,都运用了大量电脑特技。我们对科技的整体投资,将大大提升电影业在这方面的应用能力。
As a result, close attention is now being paid to the property sector, which is one of the most important components of overall investment, but which is looking extremely exposed. 因此,政府现在已开始密切关注房地产行业。房地产是总体投资当中最重要的组成部分,但现在看来,似乎风险极高。
Closed-loop Management of Investment by Overall Investment Post Evaluation 开展总体投资后评估实现投资闭环管理
These risks and the associated 2 per cent growth stall speed have several overall investment implications. 总体而言,这些风险和相应的2%失速式增长将对整体投资市场产生数重影响。
This article introduced an approach to estimate the rate of return for overall investment that sprang from the weighted average capital cost. 文章围绕着收益现值法中折现率的确定,参考国际通用折现率的估算方法,给出一种适合我国的全投资投资回报率估算方法。
Encouraging the large-sized coal enterprises and industrial groups to undertake overseas development projects and further improving the overall investment environment of the coal industry. 鼓励大型煤炭企业集团从事海外开发和进一步改善煤炭工业的投资环境。
Compared with traditional power distribution methods in terms of techniques and economy, the increase in the investment for the intelligent power distribution could decrease the overall investment of the integrated UPS system and enhance the intelligence of the whole system. 经与传统配电方案的技术经济比较,得出结论:增加智能配电的部分投资,可换来综合UPS系统的整体投资下降,同时提高整个系统的智能化程度。
The results illustrate that the investment in the stock market make a great contribution to the overall investment profit of pension fund. 概述了养老资金投资的一般原则,对国外的养老资金投资情况作了分析,结果说明养老资金在股市的投资盈利为养老资金总体投资的盈利起到了非常重要的作用。
With the gradual improvement of the overall investment environment and the gradual diversification of the ways and channels for FDI inflow, the importance of the exchange rate and the other financial factors which can affect FDI inflow has come to a protrudent position. 随着整体投资环境的日臻完善,以及FDI流入方式与渠道的逐渐多样化,汇率等影响FDI流动的金融因素的重要性日益凸现。
Therefore, how to reasonably and effectively use the fine sand, the fine sand as the subgrade fillers to cut down the overall investment in engineering constructions, become a problem which we must face. 因此,如何合理、有效利用细砂作为路基填料,降低工程整体投资,成为工程建设中一个必须面对的问题。
Through the analysis of investment environment evaluation, to improve the overall investment environment of regional government cooperation, expand government cooperation in the field of Guanzhong-Tianshui Economic Zone. 通过投资环境评价,以政府合作改善区域整体投资环境,拓宽关中一天水经济区政府合作领域。重点分析目前关中一天水经济区政府合作的现实依据、主要领域、方式以及加强合作的对策。
According to different debt ratio, we make descriptive statistics of the overall investment in the sample size 、 the different nature of the scale of investment property, as well as the scale of investment under different control levels. 按不同银行负债率区间,分别对样本总体进行投资规模、不同产权性质的投资规模、以及不同控制层级下投资规模的描述性统计,得出目前我国制造业在企业投资规模方面的特征。
The overall investment scale of China agricultural listed companies 'is small and the level of the investment efficiency is still low at present. 目前中国农业上市公司的总体投资规模小,投资效率仍较低。
The measures are: improving infrastructures and the overall investment environment, reducing the restrictions on foreign investments, and promoting fair competition, etc. 其主要措施包括:完善基础设施、改善投资环境、放宽外资限制和执行公平竞争政策等。
Although the overall investment heats up, but the data shows that some companies still have insufficient investment problem. 虽然总体投资热度上升,但资料显示一些公司仍出现投资不足问题。
The model approach can help investors better understand the potential investment value of projects from a better grasp of the overall investment opportunities. 2. 模型对项目期权价值进行分析表明:两个关键风险因素的不确定性会增加项目的期权价值。该模型方法有助于投资者更好的了解项目的潜在投资价值,从总体上更好的把握投资机会。
Results have favored this method for reducing overall investment cost of intermittent DG and compensating capacitor and achieving a comprehensive optimization of economy, environment and voltage quality in operation. 计算结果表明,该方法降低了间歇性DG和补偿电容的总投资成本,取得了系统运行的经济效益、环境效益以及电压质量的综合最优。
Budgetary estimate, investment and contract management together will establish the investment management platform, analyze and track the investment cost, schedule during the construction stage and report the completion status of the overall investment with actual analysis. 概算管理、投资管理与合同管理将联合建立投资管控信息平台,对工程建设阶段的投资额和投资进度进行分解和追踪,及时汇总投资完成情况,并进行实时分析。
Research conclusion: To actualize the advanced mode of land arrangement, to set up regional overall investment mechanism and diversity incentive mechanism of land consolidation. 论文研究结论:要实现土地整理的高级模式,建议建立区域统筹的土地整理投资机制和差异化的土地整理激励机制。
From the view of benefits, because of increasing in organic fertilizer inputs and reducing in chemical fertilizers inputs, this strategy reduced the overall investment, and compared to traditional treatments, the effectiveness of recommended treatments got a substantial increase. 从效益来看,连续三年有机肥投入增加、化肥投入减少,从而减少了总体投资,但是推荐施肥处理的总效益与传统施肥处理相比大幅度提高。
Download employees Investment management: mainly responsible for the overall investment promotion plan formulation, investment promotion activities of execution. 招商管理:主要负责整体招商方案的制定,招商活动的执行。